Childhood Diabetes: Parents Can Help Prevent It

¡Atención padres!

Entérate cómo prevenir y controlar la diabetes infantil en edad preescolar

Debemos tener en cuenta que ser cuidadosos y muy estrictos a la hora del control de la diabetes en niños y bebés es el primer paso fundamental para comenzar este camino. Ya que su crecimiento irá cambiando según las dosis requeridas de insulina que se tendrá que aplicar con el paso del tiempo. Los niños a diferencia de los adultos, dependerán de la inoculación de la insulina. Sin embargo, como padres no podemos decaer, la mayoría de los niños alcanzan excelentes niveles de vida.

Image result for childhood diabetes

¡Consejos que no puedes perder de vista!

Comienza ya a controlar el azúcar en tus hijos

-El monitoreo de la glucemia es primordial en la atención a los pacientes pediátricos con diabetes.

-La alimentación saludable es la clave del éxito.

-Ayúdeles a mantener un peso saludable.

-El tratamiento debe estar combinado con dieta, ejercicios y la administración de insulina.

-Tenga en cuenta no todas las insulinas son aptas para niños menores de dos años. Recuerde (consultar siempre a su médico).

-Si el niño diabético tiene un buen control metabólico, la enfermedad no tendrá repercusiones en su desempeño escolar.

-La escuela debe fomentar hábitos de convivencia no discriminatorios.

-La actividad física: es importante que tu bebé o niño este en constante movimiento.

– No pierdas los controles médicos.

-En casos de los bebés es recomendable la lactancia materna desde su nacimiento ya que sus componentes son naturales y completamente sanos. La leche materna tiene cero azúcar (a diferencia de la fórmula) .

-Evita dulces. Opta por las frutas.

 

English Translation Below

 

Attention parents!

Learn how to prevent and manage preschool-age child diabetes

We must bear in mind to be very careful and strict when it comes to the control of diabetes in children and babies which is the first fundamental step to start this way. Since its growth will change according to the required dose of insulin that will have to be applied with the passage of time. Children, as opposed to adults, will depend on the injection of insulin. However, most children reach excellent standards of living.

Tips that you can keep track of:

Start to control the sugar in your kids

– Monitoring of blood glucose is essential care for pediatric patients with diabetes.

– Healthy eating is the key to success.

– Help them maintain a healthy weight.

– Treatment must be combined with diet, exercise, and insulin administration.

– Please note not all insulins are suitable for children less than two years old. Remember always consult your doctor.

– If the diabetic child has a good metabolic control, disease will have no impact on their school performance.

– Their school should promote non-discriminatory living habits.

– Physical activity is important. Make sure your baby or child is in constant motion.

– Don’t miss checkups.

– In cases of babies breastfeeding from birth, it is recommended since its components are natural and completely healthy. Breast milk has zero sugar (unlike the formula).

– Avoid sweets. Substitute them for fruits instead.